常見問題
| Q : | 李根伯（Ken Beck Lee）先生競選的是什麽職位？ |
| A : | 李根伯先生參與競選的是新威斯敏斯特(New Westminster-Coquitlam) 選區的國會議員。 |
| [back to top] | |
| Q : | 新威斯敏斯特-高桂蘭（New Westminster--Coquitlam）選區包括那些區域？ |
| A : |
新威斯敏斯特-高桂蘭（New Westminster--Coquitlam）選區包括 : (a) 新威斯敏斯特市（City of New Westminster）第八街以東的地區 (b) 滿地堡市（City of Port Moody）Burrard inlet和Guildford以南的地區 (c) 高桂蘭市（City of Coquitlam）Barnet高速公路以南的地區 選區地圖可在此鏈接[請點擊“這裏”]. 選舉人區域是指“選區”或“票選區”。 |
| [back to top] | |
| Q : | 如何確定我是否居住在新威斯敏斯特-高桂蘭區（New Westminster--Coquitlam）？ |
| A : | 請瀏覽加拿大大選網站，輸入您的郵政編碼（大約顯示在網頁中部）。點擊“進入”然後您將看到您所在地區屬於哪個選區。 (鏈接加拿大大選網頁， 英文網址：Elections Canada) |
| [back to top] | |
| Q : | 誰可以在新威斯敏斯特-高桂蘭（New Westminster--Coquitlam）選區投票？ |
| A : | 在候補選舉和大選之日是年滿18歲及以上的加拿大籍公民都可以參加投票。 如果是新威斯敏斯特-高桂蘭（New Westminster--Coquitlam）選區的居民，則可以在新威斯敏斯特-高桂蘭（New Westminster--Coquitlam）選區投票。 不允許在多個選區投票。 |
| [back to top] | |
| Q : | 怎樣註冊投票？ |
| A : | 在大選或候補選舉開始後，請聯系當地的選舉辦公室。 |
| [back to top] | |
| Q : | 怎樣投票？ |
| A : |
|
| [back to top] | |
| Q : | 我可以在哪裏投票？ |
| A : | 一旦候補選舉或大選開始後，你可以瀏覽加拿大選舉網站獲取相關的選舉地點，提前民意選舉地點及選票回收辦公室的地點。 |
| [back to top] | |
| Q : | 李根伯先生（Ken Beck Lee）參加的是哪個政黨的競選？ |
| A : |
李根伯先生（Ken）是參加加拿大自由黨競選的。 一旦自由黨競選成功，我們的黨首，Michael Ignatieff，將出任總理。 [相關信息，請點擊“這裏”，參閱以下網站鏈接： ] > |
| [back to top] | |
| Q : | 這和Gordon Campbell’s BC自由黨是同一個黨派嗎？ |
| A : | 不是。Gordon Campbell是一個省自由黨，名字類似，但是不同的政綱，思路和計劃。 |
| [back to top] | |
| Q : | 李根伯先生（Ken Beck Lee）是如何成為加拿大自由黨的候選人的？ |
| A : |
根伯先生（Ken）希望成為自由黨的候選人，他遞交了提名申請並獲得了自由黨成員對他的支持。 許多候選人都是加拿大自由黨的成員。居住在新威斯敏斯特-高桂蘭區（New Westminster--Coquitlam）的黨員們舉行了一次選舉會議，經投票選舉，大多數的黨員支持由根伯先生來作為自由黨的候選人。 |
| [back to top] | |
| Q : | 為什麽會有候補選舉？ |
| A : |
產生候補選舉的原因是，一位在2008年10月14日的最後一次選舉中產生的下議院議員在2009年4月提出了辭職。 因此，新威斯敏斯特-高桂蘭（New Westminster--Coquitlam）選區的選民需要選舉產生一位下議院議員來代替這個空缺。選舉可能僅僅只是為了新威斯敏斯特-高桂蘭（New Westminster--Coquitlam）選區的這個空缺，也可能總理決定同時候補選舉產生其它空缺的人選。 |
| [back to top] | |
| Q : | 候補選舉或大選什麽時候舉行？ |
| A : |
當總理提出或是現任政府在下議院被擊敗後（當然對此我們必信無疑），主管部門就會提出大選。 總理將在下議院產生空席後的六個月內提出候補選舉。前任新威斯敏斯特-高桂蘭（New Westminster--Coquitlam）地區的下議院議員已經於2009年4月提出辭職。因此總理須在2009年10月13日前提出新威斯敏斯特-高桂蘭（New Westminster--Coquitlam）選區的候補選舉。 |
| [back to top] | |
| Q : | 其它候選人都有誰？ |
| A : | 保守黨，新民主黨和綠黨都在本次大選中被提名。相關信息可以訪問他們的網站或者咨詢他們的總部。其它黨派或是獨立候選人也有可能參加此次候補選舉或大選。 |
| [back to top] | |
| Q : | 在候補選舉或大選期間有什麽是可以期望的嗎？ |
| A : | 你可能將會收到各黨或他們的候選人寄給你的候選人相關資料。這些候選人或是他們的誌願者將會拜訪您家，介紹相關信息，征求您的支持。您還會接到各政黨或他們的誌願者的電話，同樣也是介紹信息尋求您的支持。您將會看到草坪上各類征求支持各政黨及他們的候選人標語。 |
| [back to top] | |
| Q : | 我怎樣參與？ |
| A : |
您可以聯系各候選人的競選辦公室或是與各政黨的總部聯系。政黨競選通過誌願者來發送傳單，登門拜訪，電話溝通，及其它辦公室管理事務。 您也許也希望在草坪或窗外表示您對某政黨候選人的支持，或是希望捐助某政黨或是該政黨的候選人。 通常來說，每個政黨和候選人在他們的網站上都會明示如何提出標語，申請成為誌願者或是捐助事宜。你可以致電他們的競選辦公室來獲取相關信息。 不論你的年齡或是國籍如何，你都可以對任一個政黨或候選人表示支持。這也是了解加拿大政治程序的一個良好途徑。 |
| [back to top] | |
| Q : | 如何找到關於全體候選人會議的信息？ |
| A : |
全體候選人會議一般由各社團機構來組織並邀請候選人參會。目前，在候補候選或大選之前還有幾次會議。 通常來說，候選人會在他們的網站上公布即將舉行的全體候選人會議。 |
| [back to top] | |
| Q : | 還有別的途徑可以了解候選人的情況嗎？ |
| A : |
一般來說還有很多其他機會見到候選人。有些候選人會召開“演講大會”（“townhall meetings”），這是一個聽他們講述相關信息並互動交流的機會。 有些候選人會在他們競選辦公室舉行“開放日”（“open houses”），這也好似一個和他們見面並溝通、交流的機會。 社區報紙也發放候選人的傳單或是請他們就當前的熱點問題作出回應。 而且，大多數候選人非常願意回答您在書信或是郵件裏對他本人及他們的政黨提出的問題。 如有任何疑問，歡迎您的郵件或是電話咨詢。 |
| [back to top] | |
