FAQs
| Q : | Pour quelle position Ken Beck Lee se présente-il? |
| A : | Ken présente sa candidature pour Député de la circonscription de New Westminster—Coquitlam. |
| [haut] | |
| Q : | La circonscription New Westminster—Coquitlam: de quoi comprend-elle? |
| A : |
La circonscription New Westminster—Coquitlam comprend (a) la partie de la Ville de New Westminster à l’est de la huitième rue. (b) la partie de la Ville de Port Moody au sud de l’anse de Burrard et Guildford Drive. (c) la partie de la Ville de Coquitlam sud de l’autoroute Barnet. Clickez ici pour une carte de la conscription. |
| [haut] | |
| Q : | Comment puis-je être certain de vivre dans la circonscription New Westminster – Coquitlam? |
| A : | isitez le site web Elections Canada, faites entrez votre code postal (vers le centre de la page), et clickez le bouton “Allez-y!” Le site vous indiquera dans quelle circonscription vous habitez. |
| [haut] | |
| Q : | Qui peut votez dans New Westminster – Coquitlam |
| A : | Les citoyens canadiens âgés 18 ans et plus dès la journée de l’élection partielle ou générale ont le droit de voter. Si vous êtes habituellement un(e) résident(e) de New Westminster – Coquitlam, vous avez le droit de votez dans la circonscription New Westminster – Coquitlam. Aucun électeur ne peut votez dans plusieurs circonscriptions lors d’une election partielle ou générale. |
| [haut] | |
| Q : | Comment puis-je m’inscrire pour voter? |
| A : | Suite à l’annonce d’une election partielle ou générale, veuillez contacter le bureau d’Élections Canada dans votre circonscription. |
| [haut] | |
| Q : | Comment puis-je voter? |
| A : |
|
| [haut] | |
| Q : | Où devrais-je voter? |
| A : | Une fois que l’élection soit annoncée, visitez le site web Élections Canada pour déterminer où sont le site du scrutin, le bureau de vote par anticipation, ou le bureau de vote pour votre circonscription électorale. |
| [haut] | |
| Q : | Pour quel parti Ken Beck Lee est-il candidat? |
| A : |
Ken Beck Lee est candidat pour le Parti Libéral du Canada. Si le Parti Libéral du Canada prend pouvoir en gagnant l’élection générale, notre chef, Michael Ignatieff, deviendra Premier Ministre. Pour vous informer d’avantage sur le Parti Liberal du Canada, visitez le site web ici. |
| [haut] | |
| Q : | Est-ce que ceci s’aggit du même parti que le Parti Libéral de la Colombie-Britannique, dont Gordon Campbell est chef? |
| A : | Non. Gordon Campbell est chef du parti pronvincial avec un nom semblable, mais avec de différents politiques, programmes et philosophies. |
| [haut] | |
| Q : | Comment Ken Beck Lee est-il devenu candidat pour le Parti Libéral du Canada? |
| A : |
Ken a voulu être le candidat pour le Parti Libéral. Il a complèté le bulletin de présenation et sa candidature a été soutenu par des membres du Parti Libéral. Plusieurs Canadiens sont membres du Parti Libéral du Canada. Ceux qui habitent dans la circonscription électorale New Westminster – Coquitlam ont participé à une réunion, dont la plupart ont choisi Ken pour être le candidat pour le Parti Libéral. |
| [haut] | |
| Q : | Pourquoi y a-t-il une élection partielle? |
| A : |
Il y aura une élection partielle car le Député élu grace à la dernière élection (le14 octobre 2008), a démissioné de son siege en avril 2009. Les électeurs de la circonscription New Westminster – Coquitlam voteront pour choisir un(e) nouveau(lle) Député. Il se peut que seulement les électeurs de New Westminster – Coquitlam voteront ce jour ci – ou bien le Premier Minister choisira d’annoncer une élection partielle pour les autres sieges vacants le même jour. |
| [haut] | |
| Q : | Quand sera l’élection? |
| A : | La Gouverneure Générale annoncera une élection soit à la demande du Premier Ministre ou suite à la défaite du governement lors d’un vote (de confiance) dans la Chambre des Communes. Le Premier Ministre annoncera une élection partielle dans les six mois après qu’un siège devienne vacant dans la Chambre des Communes. Puisque le dernier Député de New Westminster – Coquitlam a démissioné de son siege en avril 2009, le Premier Ministre doit annoncer une élection pour cette circonscription avant le 13 octobre 2009. |
| [haut] | |
| Q : | Qui sont les autres candidats? |
| A : | Le Parti Conservateur, le Nouveau Parti démocratique et le Parti Vert ont tous nominé un candidat pour cette circonscription. Vous pourez vous renseigner à propos d’eux en consultant le site Web de leur parti ou bien en appellant le quartier general du parti. D’autres partis et candidats indépendants peuvent aussi annoncer leur candidature. |
| [haut] | |
| Q : | À quoi devrait-on s’attendre pendant la campagne pour une élection partielle ou générale? |
| A : | Vous pouvez vous attendre à recevoir de l’information de la part des partis politiques au sujet de leur candidat, ou bien de la part des candidats même. Il se peut que les candidats ou leurs bénévolats cogneront sur votre porte pour vous fournir avec des renseignements sur le candidat et pour demander votre soutient. Il se peut aussi que les partis politiques ou leurs bénévoles vous appeleront au telephone pour vous fournir de l’information ou demander votre soutient. Vous verrez aussi des affiches électorales pour les partis et leurs candidats sur les gazons de certains résidents de votre circonscription. |
| [haut] | |
| Q : | Comment puis-je m’impliquer? |
| A : |
Contactez le bureau de campagne du candidat ou le quartier general du parti politique. Les campagnes électorales dépendent sur les efforts des bénévoles de distribuer des brochures, cogner aux portes, faire des appels, travailler au bureaux politiques et gérer des évènements.
Si vous le désirez, vous pouvez placer une affiche électorale sur votre gazon ou de faire un don au candidat ou au parti que vous soutenez. Habituellement, chaque parti et leur candidat ont leur propre méchanisme pour obtenir un signe de soutient, devenir un bénévole ou faire un don sur leur site Web. Vous pouvez aussi téléphoner le bureau de campagne pour vous renseigner davantage sur ces sujets. Vous pouvez aider un parti politique ou candidat sans vous soucier de votre âge ou citoyenté. Votre implication vous présentera une excellente opportunité d’apprendre comment se déroule le processus politique canadien. |
| [haut] | |
| Q : | Où puis-je trouver de l’information sur les réunions généraux des candidats? |
| A : |
Les réunion généraux des candidats sont normalement organizées par les groupes communautaires qui demandent la participation des candidats. Il y a d’habitude que quelques unes de ces réunions lors d’une élection générale ou partielle.
Les candidats vous fourniront des renseignements sur les réunions généraux des candidats sur leur site Web. |
| [haut] | |
| Q : | Quelles autres opportunités y a-t-il pour obtenir de l’information sur les candidats? |
| A : |
Vous aurez souvent la chance de rencontrer les candidats. Certain candidats organizeront une rencontre de discussion ouverte où vous pourrez les entendre discuter de divers sujet et leur poser des questions. Certain candidats organizeront aussi une maison ouverte dans leurs bureau de campagne où vous pourrez leur demander des questions et les entendre parler sur plusieurs sujets.
Les journaux locaux publiront souvent un profil des candidats et leur demanderont des questions sur les sujets politiques notables. Finalement, la plupart des candidats réponderont avec plaisir à vos questions soumises par courriel ou par poste vers leur opinions, ou celles de leur parti politique, sur plusieurs sujets. |
| [haut] | |
